“And then it arose and struck Vimes that, in her own special category, she was quite beautiful; this was the category of all the women, in his entire life, who’d ever thought he was worth smiling at.”

From Guards!  Guards! by Terry Pratchett.